Pensjonat pod Kasztanem

W niewielkiej i kameralnej wiosce Hodkovice u Trutnova, wśród zieleni. Świetna baza wypadowa do Parku Narodowego Adrszpaskie Skaly i Teplicke Skaly.
Przystanek kolejowy 100 m od obiektu.

Przytulny, nieduży pensjonat otoczony ogrodem. Do dyspozycji wspólny salon. Miejsce na ognisko, taras, w ogrodzie huśtawka dla dzieci. Możliwość wypożyczenia gier planszowych. Zwierzęta domowe są akceptowane za dopłatą, po wcześniejszym zapytaniu. Internet Wi-Fi w całym obiekcie.

- dla 3 osób - niewielki przedpokój, prysznic, WC na korytarzu, wspólne z sąsiadującym pokojem
- dla 2 osób - prysznic, WC,lodówką,czajnik elektryczny.
- dla 4-5 osób - kuchnia z lodówką, kuchenką elektryczną, zlewem, łazienka, WC
- dla 4 osób - pokój z kominkiem, 2 łóżka na poddaszu + WC i dwa na dole, lodówka, kuchenka elektryczna, zlew, czajnik elektryczny, prysznic + WC.
- poddasze dla 4-5 osób - osobne wejście (17 schodków) bezpośrednio od strony lasu, aneks kuchenny: lodówka, kuchenka, zlew, kącik jadalny, prysznic, WC.
- apartament dla 7-9 osób - dwupoziomowy, o pow. ok. 96 m², osobne wejście, na poddaszu sypialnia dla 2+3 osób, sypialnia dla 2 osób, aneks kuchenny, lodówka,2 prysznic, 2 WC.

Możliwość zamówienia śniadania i kolacji, można również przygotowywać posiłki w pokojach.

Możliwość wypożyczenia rowerów - 4
W okolicy trasy turystyczne, piesze i rowerowe. Warto wybrać się również do rezerwatu przyrody Adršpašské skály, Broumovske steny, oraz do pobliskiego miasteczka Police nad Metuji.
Na wycieczki po górach można się udać do pobliskich Karkonoszy (najwyższy szczyt Śnieżka 1602 m n.p.m.) - 40km
Zoo Dvůr králové - 40km.
W pobliskich miejscowościach liczne zabytki np. zamki w Náchodzie, Novym Městie Nad Metují czy w Ratibořicach.

W okolicy wiele terenów sprzyjających narciarstwu biegowemu. Najbliższa trasa zjazdowa Kamenec o długości 650 m (oświetlana). Ponadto w pobliżu trasy w Petříkovicach oraz Radwanicach (9 km). Większy ośrodek narciarski Žacléř - Prkenný Důl znajduje się w odległości ok. 35 km i dysponuje
7 wyciągami, szkołą narciarską, wypożyczalnią sprzętu narciarskiego oraz sztucznie zaśnieżanymi trasami.