Pensjonat Karolina

Pensjonat Karolina znajduje się 5 minut spacerem od aquaparku oraz kortów tenisowych (krytych i odkrytych). Wszystkie trasy zjazdowe znajdują się do 10 minut drogi od pensjonatu włączając w to tory snowtubingowe.

Zakwaterowanie jest w dwuosobowych pokojach z możliwością dostawki lub w apartamentach od dwu do sześcioosobowych. Pokoje są wyposażone w lodówkę, mikrofalówkę, ekspres do kawy, czajnik bezprzewodowy, łazienkę / WC / TV / SAT.Apartamenty w pensjonacie Karolína są wyposażone dodatkowo w kuchenkę elektryczną. Wyposażenie kuchni umożliwia przygotowanie śniadania, jak i prostych obiadów czy kolacji. Większość pokojów posiada balkon lub taras z widokiem na góry.Pokoje są całkowicie odnowione. Łóżka posiadają materace ortopedyczne. Dla gości jest do dyspozycji darmowe łącze internetowe Wi-Fi. Możliwe jest zakwaterowanie bez wyżywienia, ze śniadaniem, HB lub z pełnym wyżywieniem

W pensjonacie podawane są śniadania kontynentalne. W restauracji możliwość zamówienia wyżywienia w formie HB.

Szpindlerowy Młyn jest najbardziej znanym ośrodkiem sportów zimowych w Republice Czeskiej. W zimie oferuje idealne warunki dla narciarstwa zjazdowego oraz biegowego. Wybudowano tutaj wiele stoków narciarskich różnych trudności oraz trasy biegowe. Stoki narciarskie są wyposażone w nowoczesne systemy dośnieżania, które umożliwiają jazdę na nartach przez 5 miesięcy w roku.W użyciu są cztery wyciągi narciarskie, jeden dwuosobowy (Svatý Petr), jeden trzyosobowy (Hromovka) i dwa czteroosobowe (Svatý Petr i Medvědín) oraz 11 orczyków. Całkowita przepustowość wynosi około 18 000 osób, które mogą jeździć po około 25 km stoków narciarskich z 85 zaśnieżonymi trasami.Narciarstwo w Szpindlerowym Młynie.Trasy zjazdowe w Świętym Piotrze spełniają parametry FIS, co umożliwia organizację zawodów Pucharu Europy. Organizowane tutaj co roku zawody w narciarstwie zjazdowym, są bardzo atrakcyjne dla widzów. W dniach 20.-21.12.2003 Szpindlerowy Młyn gościł uczestników Pucharu Świata kobiet we wszystkich dyscyplinach narciarstwa alpejskiego.

Snowboardziści mają możliwość skorzystania z parku snowboardowego w Świętym Piotrze oraz w Horních Mísečkách. W Szpindlerowym Młynie mieści się wiele szkół narciarskich. Które mają wieloletnie doświadczenie z nauką narciarstwa zjazdowego, biegowego jak i snowboardingu.Dla gości Szpindlerowego Młyna, którzy przyjadą bez nart, do dyspozycji jest wiele wypożyczalni sprzętu narciarskiego, które także oferują możliwość kompletnego serwisu sprzętu narciarskiego. Zakupione karnety obowiązują na całym terytorium Szpindlerowego Młyna oraz na Horních Mísečkách.Głównym organizatorem, który zapewnia przygotowanie jak i utrzymanie większości terenów narciarskich w Szpidlerowym Młynie, jest Skiareál Špindlerův Mlýn a.s.

Okolice Szpindlerowego Młyna oferują dogodne warunki do uprawiania narciarstwa biegowego. Dla miłośników narciarstwa biegowego przygotowanych jest tutaj 100 km oznaczonych tras biegowych dla stylu dowolnego jak i klasycznego, z czego 26 km nadaje się do organizacji zawodów sportowych.Punktem wyjściowymi są stadion narciarski Horní Mísečky, Hotel Lesana, skrzyżowanie rzek Łaby i Białej Łaby, teren narciarski Svatý Petr, bufet Na Pláni. Dla wymagającej turystyki narciarskiej są przygotowane trasy o długości 130 km. Więcej informacji o nich można znaleźć w zimowej mapie turystycznej Karkonoszy.